헷갈리는영어표현 (1) 썸네일형 리스트형 자주 쓰이지만 헷갈리는 영어 표현 BEST 5 1. What's up? — 가장 흔하지만 가장 헷갈리는 인사한국인이 오해하는 이유“What’s up?”을 처음 들으면 대부분 이렇게 생각합니다. “무슨 일 있어?” 혹은 “지금 무슨 일이 벌어지고 있는 거야?”라고요. 그래서 괜히 진지하게 고민하거나, 대답을 못 하고 멈칫하게 됩니다. 하지만 실제로는 전혀 그런 의미가 아닙니다.이 표현은 그냥 “안녕?” 수준의 가벼운 인사입니다. 한국어로 치면 “요즘 어때?” 정도의 느낌인데, 중요한 건 대답을 기대하지 않는 경우도 많다는 점입니다. 즉, 질문처럼 보이지만 사실은 인사에 가깝습니다.자연스러운 답변 패턴이 표현에 대한 답은 길 필요가 없습니다. 오히려 길면 어색합니다. 대표적인 답변은 다음과 같습니다.Not much. (별일 없어)Just chilling.. 이전 1 다음